DIZIONARIO della lingua dei Greci di Calabria e traduzione in italiano
PROGETTO PER LA VALORIZZAZIONE DELLA LINGUA GRECO-CALABRA FINANZIATO DALLA LEGGE 15-12-1999 N° 482
GRECANICO-ITALIANO lettera J pagina 1
GRECANICO
JacìJalìa
Jalò
Jalòta
Jalòtissa
Janìa
Japànda
Jappò(de)
Jasto
Jasù
Jatì
Jatrèggo
jatrìa
Jatrò
Jàzzo
Jèddho
Jèlao
Jèmeddhara
Jèmeddho
Jènama
Jenamèno
Jenàri
Jènda
Jèndoma
Jenìa
Jennào
Jènnima
Jeno
Jènome
Jèra
Jeràci
Jeracòcuddhu
Jeranò
Jerào
Jeranzàna
Jermàno
Jèro
Jerondàri
ITALIANO
per làgelo, ghiaccio
marina
abitante della marina
donna abitante in marina
guarigione
per sempre, di troppo
per di qua
perciò
ciao
perchè
medico, curo
medicina, farmaco
medico
ovile
storto
ridere
capra che figlia due capretti
gemello
attuazione
fatto, compiuto, generato
Gennaio
riproduzione, lievito che si conserva ecc.
riproduzione
stirpe, genia, razza, progenie, casato
partorisco, prolifico
parto, nato
guarisco, curo
divento
vecchia
sparviero
falchetto, tordo
gru
invecchio
schiarita
segale
vecchio
vecchietto, vecchiotto


